Since I was leaving the Kiel Canal/NOK at 4am I was in Hirtshals (where the ferry to Norway leaves) way too early. Between 10am and 11am (IIRC). My ferry was leaving Hirtshals at 1:45pm but I knew that there was another one, a much faster one at that, leaving at 12:30. Unfortunately the 12:30 ferry was booked, so I had to wait until 1:45.

Da ich den Nord-Ostsee-Kanal wie gesagt schon um 4 Uhr verlassen hatte war ich dementsprechend früh im Fährhafen Hirtshals. Irgendwann zwischen 10 und 11 Uhr (IIRC). Meine Fähre ging erst um 13:45 Uhr aber ich wusste das um 12:30 Uhr bereits eine Schnellfähre Richtung Norwegen geht. Leider war die Schellfähre ausgebucht und ich musste bis 13:45 Uhr warten. Tja, Pech gehabt. Zeit fürs Essen und Schlafen.
(22/401)